Un québécois en afrique - Blogue au Gabon de Benoit Bouchard

Retour au Québec

Posté le 10 juillet 2007 dans «Tranche de vie»
Aucun commentaire

Voilà c'est fait, je suis au Québec depuis maintenant plus d'une semaine. C'est difficile par bout, mais en général tout va bien.

Il y a beaucoup de changements, je dois revenir à mon ancienne vie. Je m'ennuie déjà de l'Afrique, mais bon.

Chose la plus marquante: l'accent des québécois! C'est fou comment l'accent marque quand ça fait six mois que la seule discussion québécoise que tu as c'est avec ton coloc! Au début, je me disais «comment-ça il parle en québécois lui! Ah oui... c'est vrai...!».

À présent, je commence mon cours à distance. J'ai un mois et demi pour le faire et mon cours est, jusqu'ici, vraiment plate. À la fin du mois, je déménagerai en appartement à Verdun. Le mois prochain je serai en recherche intensive d'emploi. Voilà pour moi.

Live from France

Posté le 23 juin 2007 dans «Le voyage»
Aucun commentaire

Bonjour à tous!
Je suis présentement chez Julien à Montargis en France. Le voyage hier s'est très bien déroulée, pas si long que ça puisque j'ai réussi à dormir un petit peu! Tout s'est bien passé à l'aéroport, il n'y a eu aucun problèmes.
Le départ s'est fait très rapidement donc je n'ai pas eu le temps de réaliser vraiment que je quittais Libreville. Les moments difficiles ont été: quitter l'appartement, quitter les gens que j'ai dû dire bye en deux minutes à l'aéroport parce que j'étais en retard, tout le long du décollage de l'avion.

J'ai pu faire un tour rapide aujourd'hui de Montargis. La ville tant que tel est quand même jolie: plein de rivières qui passe à côté de belles vieilles maisons et de petits ponts jolies.

Demain matin je me lève très tôt pour aller prendre le train à Paris. Je vais directement à Annecy dans les alpes françaises.

Je serai à Montréal dans exactement une semaine aujourd'hui.

Adieu Afrique

Posté le 22 juin 2007 dans «Tranche de vie»
Aucun commentaire

Ca y est. C'est maintenant le temps de quitter le Gabon... J'ai tellement de choses à faire que je n'ai pas le temps de réaliser vraiment, tant mieux en fait... j'espère ne pas avoir de moment trop difficiles aujourd'hui même si c'est clair que je vais en avoir!

Je n'ai presque pas dormi la nuit dernière puisque je suis sorti évidemment. Par contre je dois faire tout plein de trucs encore et la liste est longue:
- Trouver les fichiers de mon voyage en Europe pour avoir au moins des notes de quels hotels j'ai réservé...
- Dinner avec Daniel (mon superviseur)
- Faire ménage de l'appartement (cochoneries, nettoyer, vaisselle, etc.)
- Faire mes valises (non je n'ai pas encore terminé)
- Finir mon lavage
- Faire les poubelles (yes..!)
- Souper... de préférence.
- Dire bye bye aux gens du marché, de l'IST, etc.
- Essayer de relaxer si j'ai le temps.. mais je crois pas vraiment.

Bon, alors j'y vais, le temps me presse.

Adieu Afrique.
Adieu Gabon.
Adieu Libreville.
Tu va me manquer.

Fin du boulot

Posté le 20 juin 2007 dans «Tranche de vie»
2 commentaires

Ça y est. Le travail est terminé. Déjà. Je quitte dans deux jours. Je suis quelque peu étrange dans la tête présentement, mais je crois que ça va aller. Je suis sorti hier soir, je sors ce soir et je sors demain soir. Je veux profiter de mes dernières soirées!

Je dois: m'acheter une valise, faire mes valises, faire le ménage dans l'appartement, débloquer l'évier extérieur parce que ça l'air que c'est moi qui doit faire ça, faire le ménage de mes fichiers sur mon ordinateur, transférer les fichiers sur celui de Hugues pour par la suite les graver, échanger mon argent, transférer mon argent, aller porter mon bac au bureau du CEGEP pour le fret et je dois en oublier. Je crois avoir mon temps chargé d'ici la fin.

Je repasse vendredi probablement quand je vais aller porter mon portable et dire un dernier bonsoir.

Au bout du chemin

Posté le 18 juin 2007 dans «Tranche de vie»
1 commentaire

Ça sent de plus en plus la fin... plus que 5 jours à passer et ces cinq jours risquent d'être fortement occupés, donc de passer extrêmement rapidement. Je travaille officiellement jusqu'à mercredi prochain. Je n'aurai que jeudi et vendredi de libres !

Le week-end dernier a quand même été assez occupé. Vendredi soir dernier, moi et Hugues avons fait une dernière petite fête à l'appartement. Il y a eu beaucoup moins de monde que prévu, mais bon. Je me suis quand même couché à 7h du matin donc il faut croire que ce n'a pas été si pire que ça. Nous avons gonflé un peu moins de 100 ballounes (ballons) pour l'occasion... faut dire que j'étais vraiment, mais vraiment plus capable à la fin!

Le samedi, j'ai dormi de 7h jusqu'à midi. À ce moment-là, j'étais encore évidemment très fatigué. J'ai quand même été dîner à la cafet puis j'ai fait un peu le ménage de ma chambre et de la salle de bain qui était quelque peu dégueulasse. Après tout ça, j'ai finalement été voir si mon lit était confortable... et j'ai continué à dormir évidemment jusqu'à 17h. Le soir, Hugues devait assister à un spectacle de danse. J'ai donc passé la soirée avec un ami. On est allés au restaurant, suivi d'un petit bar assez miteux merci pour terminé ça dans une petite boîte. C'est vraiment, mais vraiment pénible de danser dans une boîte quand tu n'as pas bu ou presque! Surtout quand tout le monde te regarde puisque tu es le seul blanc de place... wow, magnifique!

Dimanche matin, réveil vers 10h... départ de l'appartement vers 11h. Direction: marché artisanal pour la dernière fois! J'ai acheté un ensemble africain, puisque j'en voulais vraiment un! En fait, c'est tout ce que j'ai acheté, je me suis vraiment surpassé! Après avoir fait les deux marchés, nous avons dîné avec une demi-saucisse chaque: gros dîner me direz-vous! On est allé pour la dernière fois au marché Mont Bouët pour des petites commissions. J'ai personnellement acheté une chemise à 5000 FCFA, soit trois fois moins cher que la première chemise que j'ai acheté là-bas (oui oui je m'étais fait avoir assez solidement la première fois). Retour à l'appartement: le moment, TRÈS AGRÉABLE, de faire les valises. Un ami, vendeur au marché artisanal, est venu nous aider à emballer nos pièces. En fait, il était vraiment bon alors c'est presque tout lui qui a emballé! Toutes nos pièces sont emballées ! Moi, les objets entrent assez juste merci dans mon bac plus une valise. Je me demande encore présentement si je vais avoir assez d'espace de ma grande valise pour tout le reste... il est possible que j'aille m'en acheter une autre. Je laisse quelques photos d'hier quand on emballait les trucs.

5 jours seulement, 5 petits jours... Nostalgie.

Portable vendu!

Posté le 12 juin 2007 dans «Tranche de vie»
1 commentaire

Je viens de faire la vente officielle de mon ordinateur portable... Je l'ai vendu à la direction de l'ANFPP, là où Hugues travaille. J'ai eu l'argent cash, alors je n'aurai pas à faire tout un chiale puisque je n'ai pas de compte en banque, et tout! Je suis assez content! Je l'ai vendu 450 000 FCFA, soit environ 1050$. Disons que je suis satisfait du prix de vente!

Visite du Cap Estérias

Posté le 11 juin 2007 dans «Tourisme»
1 commentaire

Comme je le disais dans mon message impulsif du samedi matin, j'étais vraiment fatigué mort samedi dernier. Arrivé à l'appartement, je me suis payé un beau gros lunch à la cafet à côté de l'appartement, soit un poulet-riz! J'avais extrêmement faim puisque je n'avais ni souper la veille, ni déjeuner le matin. Le reste de la journée a été très calme puisque j'étais fatigué mort.

Dimanche matin, nous sommes allés au Cap Estérias comme prévu avec François, l'électricien de l'IST. On est parti dans les alentours de 9h30 de l'appartement. La route prend environ une heure pour s'y rendre. Ce n'est pas vraiment loin, mais le problème est que la route est extrêmement mauvaise donc il faut souvent s'arrêter ou ralentir pour éviter les énormes trous dans la route. Dans le chemin, il y avait beaucoup de piétons puisqu'il y avait la 10e marche Libreville - Cap Estérias. Les gens ont parcouru toute cette distance à pied!

Rendu au Cap, on s'est promené tranquillement sur le bord de la plage. La marée était haute et il y a des raies dans l'eau, donc on n'a pas vraiment osé se baigner... On a vu un homme et sa femme en train de pêcher le poisson dans l'eau avec la bonne vieille méthode que de lancer un filet à l'eau. On est pas trop resté longtemps puisqu'on ne restait pas toute la journée là-bas et la marée commençait vraiment à monter très haute!

Dans le chemin du retour, on a trouvé du vin de palme, une boisson locale. La rumeur dit que quand on se saoule avec ça, on ne peut être testé positif. J'ai finalement pu goûter à ça, après plus de 5 mois d'attente! Le problème avec le vin de palme est que c'est bon seulement 1 à 2 jours, pas plus... donc impossible à conserver.

Le reste de la fin de semaine a été relativement tranquille. Je vous laisse avec quelques photos du Cap.

Dure matinée

Posté le 09 juin 2007 dans «Tranche de vie»
Aucun commentaire

Ce matin, je n'ai vraiment pas mal à la tête, je n'ai vraiment pas sommeil à fond la caisse et je n'ai vraiment pas mal au coeur. Je suis en pleine forme. Je travaille ce matin, exceptionnellement un samedi matin. Donc, je disais que je n'avais pas du tout pris de vin hier soir.

Demain, après possiblement une autre soirée tranquille, moi et Hugues, l'autre de l'appartement, mon coloc quoi, iront au Cap Estérias, au nord de Libreville. J'ai bien hâte de voir cet endroit puisque je n'y suis jamais allé.

Si vous me dites que je suis ironique ce matin, je vous dirai avec une expression gabonaise: «Ah bon hein!».

Finalement, j'ai possiblement trouvé un acheteur pour mon portable, c'est la direction de l'ANFPP, là où mon sois disant coloc travail parfois.

Sur ce, je retourne à mes occupations. Bonne fin de semaine quand même!

Début de la fin...

Posté le 04 juin 2007 dans «Tranche de vie»
2 commentaires

L'avant-dernière semaine complète de travail commence dès aujourd'hui. Je terminerai le travail au courant de ma dernière semaine, je ne sais pas encore quelle date exactement. D'ici là, je dois terminer quelques modifications sur le site Internet, faire le site Internet de l'intranet de l'IST que j'ai débuté la semaine dernière seulement, et faire la documentation technique sur ce site. Je crois que le temps va suffire puisque tout ce qu reste sont des petites choses, mais disons que je ne dois pas prendre ça trop relaxe.

Il ne me reste plus que deux week-ends au Gabon, le temps passe trop rapidement. J'aimerais bien aller vers le Nord (Santa Clara, etc.), ce que je n'ai jamais fait encore. On va voir si l'occasion se présente... Je dois également commencer à emballer mes souvenirs, trouver les coussins pour protéger les souvenirs. Je n'ai toujours pas vendu mon ordinateur portable, je vais voir ce qui va se passer de ce côté, mais j'aimerais bien le vendre, quitte à le vendre moins cher que prévu. Ma caméra fonctionne toujours, mais je dois tirer manuellement la lentille quand elle s'ouvre sinon elle se referme toute seule, c'est vraiment fantastique! Tout ce que j'espère c'est qu'elle ne lâchera pas d'ici la fin et surtout pas à mon voyage en Europe.

Cage aux sports Africaine

Posté le 24 mai 2007 dans «Le Gabon»
3 commentaires

Hier soir, nous sommes allés dans un endroit semblable à la Cage aux Sports, mais version africaine, dans le quartier Nzeng-Ayong. En fait, c'était un endroit, couvert, mais à l'extérieur avec des tables et tout face à un écran géant.

On a pu écouter la finale de la ligue des Champions opposant Liverpool FC (Angleterre) à l'AC Milan (Italie). La foule était en grande partie en faveur de l'Italie puisque beaucoup de gens ici suivent la coupe d'Italie. Cependant, dans la rue on remarque beaucoup de t-shirts England... ce qui m'avait fait croire que je ne serais pas le seul à prendre pour Liverpool... Eh bien, la foule a été bien contente puisque c'est l'AC Milan qui a remporté...!

Fait à noter, il me reste moins d'un mois à mon séjour ici, le temps passe vraiment rapidement.

Connexion

Toujours pas inscrit?

Derniers commentaires

Eric Leclerc: Je te souhaite bon retour... N'oublie pas de regarder par le hublos lorsque tu survollera MontrÃ©al, c'est...

braveheart: SacrÃ© Benoit tu manques de temps mais tu as le temps de sortir quand mÃªme! C'est correct profite du reste...

braveheart: Profite pleinement de tes derniers jours en Afrique! Puis ensuite de ta semaine, de ton trip en France!!! On...

braveheart: Ouais c'est ce qu'on appelle faire du profit Ã§a mon homme! :)

braveheart: Ouin belles photos encore une fois! Ici il fait chaud mais pas assez encore pour se faire prendre en photo Ã ...

Benoit: Je veux vendre mon portable parce que je ne risque plus de m'en servir, que je vais certainement me faire du...

braveheart: Ah oui il ne te reste que 2 semaines de travail?!? AprÃ¨s l'autre semaine tu tombes en congÃ© quoi? Pourquoi...

Rino-Huguette: salut benoit il reste juste 1 mois ca c en viens vaux mieux pas y penser bye.....